Le site retenu a été choisi pour sa proximité, sa continuité avec le village.
Il peut être analysé en deux sites contigus, simplement séparés par un chemin :